Dagens Nyheter – 2 augusti 1872, sida 1

DÖ Den samlade folkmassan var alldeles ofantlig. Hvarje hustak, hvarje fönster, hvarje mur, hvarje upphöjning voro besatta med menniskor. Så vörö äfven tornet och alla utstående punkter på St Sepulchros kyrka. Trängseln på sjelfva gatorna svarade deremot. Från Giltspurgatan ända till Smithfield var en oöfverskådlig massa af hufvuden. Newgategatan fick ingen passera; den var stängd och försvarades af ett stort antal konstaplar, Den förste, som kom ut från vaktrummet, var Marvel. Han gick fram till kärran och tog sin plats på likkistan. Bödeln har i alla tider varit föremål för pöbelns synnerliga afsky och hat. Så snart derföre Marvel visade sig, uppstod ett förfärligt larm. Skrik och hvisslingar togo ingen ända; och både stafvar och svärd måste användas för att upprätthålla ordningen. Straxt derefter märktes en plötslig förändring. Folkhopen blef i hast alldeles stilla. En djup tystnad herrskade, endast afbruien af klockringningen från Newgate och St Sepulckre. På en gång fylldes luften med ett allmänt skrik, sådant som sällan Bbörts af menskliga öron. Han kommer!4 ropande tu: sende röster; och detta rop gick utföre till Smithfield, gick uppföre till Snowhill och underrättade dem, som voro samlade på Holbornhill, att Sheppard hade lemnat fängelset.