Dagens Nyheter – 12 juli 1872, sida 2

hut anbragta block. I golfvet voro fästade fyra ringbultar med tio fots rum mellan hvar. Så snart fången kommit hit; blef han på nytt tillfrågad, men då han lika envist fortfor att tiga, gjordes anstalt till tortyrens användande. Emedan hans utomordentliga styrka var nogsamt bekant, ansåg Marvel klokheten fordra, att alla fyra de så kallade Skamraterna, jemte Caliban, voro tillstädes vid detta tillfälle: Fången syntes likväl mer lugn, än man hade förmodat. Han lät utan motstånd taga af tig fjettrarne och äfven kläderna. Men just då man beredde sig att lägga omkull honom på golfvet, ryckte han sig plötsligen lös och sprang med: en förtviflad ansträngning på Jonathan; som stod med armarne i kors vid dörrn och hade inseende öfver exekutionen. Detta tilltäg lyckades döckej. Han blef genast öfvermannad och kullslagen på golfvet. De fyra kamraterna kastade gig öfver honom och bhöllo hvar sin arm eller ben, medan Caliban tryckte ned häns hufvud. Under det hån låg i denna ställning, lyckades han likväl att få den stackars negerns hand i sin mun och hade nära afbitit ett finger, om icko de andra kommit skyndsamt till hjelp. Emellertid hade bödeln med starka tåg bundit hans fotcoh handleder; och fästat ändarne vid de ofvannämnde ringbultarne. Sedan detta var gjorit, lossadå ban blocket, och dena tunga maskinen, som liknade ett tråg, nedfördes långsamt på fångens-bröst. Mäårvel tog då två jernvigter,