och sålunda hade guvernören, tack vare sin svaghet för fraser som låta bra, satt en honom underlydande generals lif i pant utan dennes egen vetskap och vilja.(?) Henry Rocheforts deportation har ännu ej blifvit satt i verket. Flera tidningar fordra, att regeringen slutligen skall uttala sig officielt rörande det privilegium, hon synes bevilja Rochetort, då hon icke låter deportera honom. En engelsk bokförlöggare har gjort Rochefort ett högt anbud, om han vill, sedan han deporterats, utgifva en broschyr hvarje månad. Englands ministör har fått sig ännu en tids andrum, i det Russell tagit tillbaka sitt förslag till resolution rörande Alabamafrågan i öfverhuset. Debatten öfver densamma visade dock, huru undergräfd ministerens ställning i sjelfva verket är. Drottning Victoria uppvaktades på sin födelsedag å slottet Balmoral i Skotland med en konsert at — 100 säckpipblåsare.