Dagens Nyheter – 14 maj 1872, sida 1

— Tag af honom dessa bojor, Rowland, ropade lady Trafford; nu genast — jag befaller er det. — Jag skall göra det, svarade Jonathan, i det han gick fram och fattade Thames våldsamt i kragen. — Min mor! ropade gossen; hjelp! — Hvad är detta? skrek lady Trafford och resto sig åter upp, sträckande händerna efter sin son. O, Gud! vill ni ta honom ifrån mig? vill ni mörda honom? Hans fars namn? — och han är fri! svarade Rowland, i det han fattade hennes arm. :-— Tag af honom bojorna först — gå skall Jag säga det! ropade lady Trafford. Vid min själs salighet! jag svär att jag skall säga det! — Säg först! invände Rowland. — För gent! skrek ladyn och föll vanmäktig ner med hufvudet på sin bädd. För sent! o, Gud!... Utan att bry sig det minsta om hennes rop, stoppade Jonathan en näsduk i munnen på Thames och förde honom med våld ut ur rummet. Då han kom tillbaka ett ögonblick derefter, fann han sir Rowland stående bredvid sin systers liflösa kropp. Hans ansigte var nästan lika hvitt och orörligt som sjelfva likets. -— Detta är ert verk, sade riddaren med bitterhet. -— Inte helt och hållet, svarade Jonathau med mycket lugn; ehuru jag visst, icke skule