Dagens Nyheter – 10 maj 1872, sida 2

VU A NN — få är det! ropade denne då Trenchard slutade. Den här lille galningen kommer för att återlemna hvad den andre tagit, hvad helst det må vara; till-äfventyrs något kom lady Trafford lagt afsides för att dölja för er. Så måste det vara; det är just likt en sådan der mes. Vi ha honom fast så säkert som en bofink i en bur och kunna vrida nacken af honom lika lätt som han vore en fågel. Gör mig det nöjet och låt mig få leda den här saken, sir Rowland. Jag är gammal och van vid sådana affärer: Hör hit, tillade han, ni der — hvad är det ni heter? : — Charcam, svarade betjenten och bockade sig. — Godt, Charcam, för in gossen hit. Men nämn icke ett ord om att lady Trafford har rest — kom ihåg det. En tjufnad har blifvit begången och er herre misstänker den der gossen att vara delaktig i brottet. Han vill derför ta honom i förhör. Det blir också nödigt att förhöra den andra gossen som är i sällskap med. honom och det torde icke bliså lätt att få fast honom, efter han står utanför porten, som ni gäger. Det måste brukas mycken försigtighet för att gripa honom, ty det är en liten slipad karnalje, och märker han det minsta så tar han till fötterna. Sedan ni fått tag i pojken så hostar ni tre gånger så här — och då får ni se två stycken temligen barska karlar komma emot er. Men vi behöfver inte bli förskräckt för deras fasoner,