Dagens Nyheter – 17 april 1872, sida 4

Listen to me! En 88 års ogift Man, utan anhöriga, som fö sett mera bekymmerfria dagar, är nu, ehuru för sedd med utmärkta betyg, genom saknad af sysselsättning, förd till armodets gräns. Icke seende någon skymt till räddning, vågar han på detta sätt, ehvru smärtsamt, i ödmjukhet vända sig till dem, som kunna och finna en glädje uti att rädda en medmenniska, med ödmjuk anhållan om ett lån af 75 rår för resa till det ställe, der han kan erhålla plats. Svar afvaktas längtansfullt till Carl. poste restante. ij