Dagens Nyheter – 19 mars 1872, sida 3

Vidare begagnade han österrikiska nya kreuzerstycken såsom dynaamometrar och mätte det tryck, som erfordrades för att få en ton ur Rubinsteins piano samt fann att den motsvarar vigten af 24 nykreuger. Häraf fann han sedan att för frambringande af 62,990 toner åtgår en kraft at 61!12 centner. Ett annat mera hårdspelt piano, som Rubinstein äfven hade kunnat begagna, undefkastades samma granskning. Der hade 118 centner kraft åtgått till samma artistiska produktioner. Ingen brådska! Wilhelm, sade en uppbragt fader till sin son, nu har jag inte tid, men bara jag slutat det här skall jag riktigt gruödligt genomprygla dig!2: — Gör dig ingen brådska kära pappa, blef svaret; jagkan gerna vänta.