Dagens Nyheter – 15 mars 1872, sida 2

Dolores. Herre! Det är rysligt! Ni bringar min själ i fördömelsea! Alba. Tvärtom ... jag räddar den! Ni tjenar er kung och er gud! Dolores. Hatet är min konung! Kärleken är min gud! Alba, De andre? Dolores. Hvyilka andre? Vargas. De andre satomansvurne! Alba. Deras namn? Nå? Dolores. Men de ha ju inte gjort mig något ondt. Jag vill inte säga deras namn. Dot vore ju gräsligt... oskyldiga, som de äro ...jag känner dem inte, Alba. Ni har sjelf sagt, att ni kännor dem. Deras namn! . Dolores. Jag vill gå min väg... Låt mig vara... Jag vill gå! fa Här kommer ingen ut! Stanna och tala! Dolores, Barmhertighet, herre, barmhertighet! Alba. Deras namn? Dolores, Aldrig! Alba (trycker ned Dolores på, kaä). Deras namn, eländiga!,.. eller låter jag bödeln fråga er! (På ett tecken af Vargas. visar sig Charles i dörren till venster.) Dalores (på knä, får 80 bödeln). Ack, min Gud ... min Gud... hvarför gick jag hit!? Alba, Nå-å! Dolores (med låg röst). Galena! Alba. Vidare! Dolores. Bakkerzeel... tror jag... säker är jag inte. . Vargas (till D.lrio). Bakkerzeel!