Dagens Nyheter – 14 december 1871, sida 8

CHan säger, mylord, att om jag icke väjer, skall han piska upp min engcelsman. CMen för Guds skull, hvad har du svarat honom då?X CÅh, jag svarade, att om han försökte att piska upp min engelsman, skall jag slå armar och ben af hans engelsman. Resultatet blef, att de båda resande stego ur och föredrogo att fortsätta resan till fots. Men den stackars cngelska allmänheten, som i dessa sakor får stryk från båda håll, kan jicke slippa undan utan att få rispor och skråmor på åtskilliga ställen, såsom dessa eviga jernvägshistorier mer än tillräckligt bevisa. Den slutliga afräkningsoch uppgörelsedagen är ännu icko kommen, ehuru domarne med hela härskaror af bisittare långan tid ha setat och svettats dag ut och dag in, och den ena öfverdomaren efter den andre, jemte bisittare, under tiden afgått med döden. Men jag vill gå vidare i min berättelse. Man kunde . möjligen nu vara nyfiken att få höra något mera om John Hersleydowns tidigare historia och äfventyr — han, som på en gång Var gentleman, jernvägsdirektör, bankir — och dock en tjuf.