Dagens Nyheter – 20 november 1871, sida 4

en L. J. HIERTAS FÖRLAGSEXPEDITION har utkommit första häftet af följande verk, på hvilket kan subskriberas i alla boklådori Sverige och grannländerna: Civilisationens Historia i Emeland af HENRY THOMAS BUCKLE. Öjversättning of Ö. W. ÄLUND. 8; digaste och mest betydande företeelser på historieforkningons område är ostridigt Buckles Civilisationens historiai England. Det är ilsjeltvajverket det första vetenskapliga försök som gjorts ått med begagnande af de bjelpmedel, vetenskapen nuerbjuder, på induktionens väg, ur hola det skenbara virrvarret at historiens händelser utdragn lagarna för dun menskliga utvecklingens gäng. Hun ville, säger tan sjelf, med tillhjelp at samma metod, som på andra forsknin gens fält ledt till så stora resultat, för menniskans historia göra detsamma eller någonting snarlikt det som andra forskare gjort för vetenskapens särskilda grenar. Till detta kolossala företag med förde-han ett förråd af det mångsidigaste vetande, . som väl sällan varit samladt på en enda hand och på hvars hopbringande han användt största delen af sitt korta lif. Fi en af dessa studier och detta begrundande blet ett arbete, genom sin äkta vetenskapliga andai föreuing mod. den klarasto framställning, genom idternas friskhet, omfång och rikedom, samt framför allt genom sin oförfärado, af alla traditionela föreställningssätt ofjättrade forskning efter sanningen det mest finglando någon tids historiska literaturjlar att uppv Buckles Civilisationens historia i Englands sär således någonting vida mer än titeln antyder: det är-ej historien om ett särskildt folks, utan om hela mensklighetens utveckling, såsom hon: bryter sig i de mest utpräglade civilisationerna, Den svenska öfversättningem af detta verk kommer att utgifvas i fem häften 3 2 rdr. Första häftet har i dessa dagar utlemnats.i bokhandeln och de öfriga skola följa mod korta tiders mellanrum, så att hela verkot kan vara utgifvet till medlet af nästkommande år.