SJ OFARTSN OTISER. Inkomna fartyg. Den 4 oktober. Njord (å), von Syd ow, Köpenhamn, stycke .ods. Ore (å). Fredholm, Libeck, dito. Sid (å), Blank, dito, dito. Merkur (CIN Wennerqvist, Hamburg. dito. Transit nr 2 (å), Öberg, Köpenhamn, dito. Kurir Ch Braun, Stettin, ito. Anna Greta, Haglund, almar, ckbark. Emma, Nilsson Mönsterås, ved. Utklarerade fartyg. en 4 oktober. Mathilda, Jansson, Kylörn, spanmål Per Magnus, Bäckström, Umeå, dito. Primus, Öberg, Bjertrå, dito. Gazelle, Larsen, Calais, jern. Amiral von Platen (å), Rydell, Finland, styckegods. Afzående fartyg. Fredagen den 6 oktober. Ångf. Aros till Westerås kl. 9 förmiddagen. Garibaldi till Upsala kl. 9 f. Transit nr 2 till Köpenhamn och mell. stat. kl. 12 midd. Hållsviken I till Hållsviken kl. NS midad. Enköping till Enköping kl. 12 m Horengnilg till Suengnäs och Björsund m. . ställen kl. 12 mid Gotland till Wisby kl. 3 e. m. Oscar till Jönköping kl. 12 natten till fredagen. Lördagen den 7 oktober. Strömsholms Kanal till Smedjebacken på morgonen, Phenix till Jönköping kl. 4 f. m. fora till Engelsberg och Smedjebacken K. f. Wingåker till Norrtelje och Trästa kl. 7 förmiddagen. Arboga nr 1 till Arboga kl. half 8 f. m. , . Köping till Köping kl. 8 f. m. . Upsala till Upsala kl. 9 f. m. Bore till Kalmar och Lubeck kl 10 f. m. Hållsviken II till Hållsviken kl 12 midd. Ivar Blå till Enköping kl. 12 midd. Mälaren till Sigtuna och Örsundsbro kl. 12 midd Engsö till Strengnäs och Engsö m. 4. st. kl. 12 m.