Dagens Nyheter – 27 september 1871, sida 4

Mjölkningsmaskin. Denna maskin, som redan är allmän i England och med bästa resultat dagl des på flera herrgårdar i Danmark oc verige, är bil lig, snygg, tidsbesparande, varaktig, lätthandterlig och rytg för kreaturen. Den uttömmar full ständigt jufret på 4 å 5 minut Å att en person med några få maskiner kan Ika on stor ladugård. Den är undersökt på härvarando veterinäroch landbohögskola och till det bästa rekommenderad af Herr Professor H. V. Stockfleth. Äfven Herr Profossor Hj. Nathorst, Föreståndare för Alnarps Landtbruksakademi, förordar doss begag nando för kreatur med såra spenar. De bista vitsord från engelska, danska och svenska mejoriegare finnas till påseende ä mitt kontor. Detta nyttiga redskap, som icke bör saknas i någon ladugård, hvars egare gör anspråk på att följa med sin tid, kostar endast 10 rdr rat. N Tryckt beskrifning medföljer. När 10 maskiner på en gång reqvireras, sänder jag kostnadsfri dansk mejerska att undervisa i deras bes Ingående order, Atföljda af romissa, eftcl inom 14 dagar, då de adresseras till. Grosshandlaren HENRY C. DÖHRS Köpenhamn, S:t Anne Plads nr 13.