Dagens Nyheter – 14 juli 1871, sida 3

TILL SALU. P: SIGFRID FLODINS förlag utkomne till salu i alla boklådor: Toilettkenmi Fullständig ha: dledning till parfymerikonstens rationella utöfning, eller på vetenskap och könst grundade föreskrifter till beredning af goda och oskadliga parfymer, tvilettartiklar, skönhetsmedel m. m., efter franskt och engelskt mönster af d:r Heinrich Hirzel. öfversatt af Wilhelm Kjellgren. Med 17 träsnitt. Pris 2 rdr, Detta arbete, vi härmed anmäla, får icko förblandas med dessa konstböcker, med recept tör allting, af hvilka redan sedan långt tillbaka finnes en hel mängd på svenska. Parfymeringskonsten tillhör icke så helt och hållet öfverförfiningen, som man torde vara benägen att antaga; den kan gifva sjelfva medicinen ett och annat handtag af värde. Orsaken till den låga ståndpunkt, denna konst, hvilken hennes vänner velat föra till de sköna, ännu innehar, beror, enligt Hirzel, ondast och allenast på den förbehållsamhet och det hemLignetsmakeri, med hvilka parfymörerna omgärda tillverkningen at sina fabrikat.s I förbund med vetenskapen skulle hon hafva en vacker framtid. Författarens historik öfver parfymeriet kan af hvilken som helst med nöje inhemtas. Ilan lemnar äfven on luktskala, i hvilken luktimnena äro betecknade med noter, och gifver anvisningar huru parfymer skola sammansättas enligt ackorderna. Sedan han fått en theoretisk grundläggning, hvilken alldeles icke får betecknas som ett vetenskapligt narrverk, genomgår han de vigtigaste välluktande ämnen ur växtriket och dito ur djurriket, och lär huru de skola an as; redogör vidare för peredning af tvål, emulsioner, coldcreams, pomador, tandpulver m. m. Föreskrifterna äro alltid rediga och bestämda; ofta äro de lätta att utföra äfven af fruntimmer, som för de Isande envelopperna om dylika artiklar braka gifva mera in sjelfva Värdet. Vi anse oss kunna på det lifligaste rekommendera den lill elegant utstyrda boken. — (Post o. Inr. Tidn.)