Dagens Nyheter – 1 juli 1871, sida 3

GERMANIA, Lifförsäkrings-Aktiebolag 1 Stettin. Den af Bolagets Direktion lemnade utförliga redogörelsen för år 1870 utvisar att, trots alla svårigheter med hvilka lifförsäkringsrörelsen i följd af det sednaste fransk-tyska kriget haft att kämpa, de under nämnda år uppaa resultaterna varit mycket tillfredsstälande. Vid 1870 års slut befunnos följande försäkringar vara i kraft, nemligen: 80,217 KapitalFörsäkringar mot dödsfall å ett belopp af .... rdr 127,921,829. 24,620 Försäkringar af begrafningspenn:gar å . — 3,564,459, 4,346 Lifförsäkringar med bestämd förfallotid å , —5,625,605. 1,998 ännu i kraft varande Premieåterbetalnings förbindelser af redan förfallna försäkringar års srse tr ser KM 164,352, och utvisa dessa uppgifter att 111,181 personer då voro försäkrade för tillsam:s rdr 137,276,245. Sedan Bolagets alla utgifter blifvit bestridda och sedan de genom statuterna bestämda afskrifningar å Bolagets fastigheter och öfriga tillhörigheter blifvit verkställda, återstår en nettovinst af rdr 275,112. Af detta belopp afsättas rdr 27,511 till reservfonden; rdr 17,022 användas till tantitmerna; rdr 160,000, utgörande 10 proc. å det inbetaldta kapitalet, utdelas till aktionärerna och resten, rdr 70,579, öfverföres på contot för oförutsedda utgifter. Bolaget har under år 1870 haft en inkomst f rdr 4,045,922 i premier och rdr 516,621 i äntor, eller tillsammans rdr 4,562,543. För under samma år inträffade dödsfall hafva rdr 1,647,583 redan blifvit utbetalda och rdr 108.902 reserverade, utgörande tillsammans rdr 1,756,485. Mortaliteten bland de mot dödsfall assurerade personer har under år 1870 varit större än dödlighetstabellerna läto förvänta och medförde såmedelst en utgift af rdr 57,474 utöfver det beräknade beloppet. Utgifterna för Provisioner och Förvaltningskostnader voro deremot betydligt mindre än under år 1869, Premie-Rescerverna hafva ökats med rdr 1,556,632 och belöpa sig vid 1870 års slut till rdr 11,150,429. Den krigsfond, som vid utbrottet af det ofvannämnda kriget bildades af ett särskildt sällskap för ömsesidig försäkring mot krigsfara under Germanias administration, uppgår till rdr 87,065, hvilken summa är fullt tillräcklig till betäckande af de belopp, som på grund af da dödsfall skola utbetalas. fastän I srstoden å Organisations-Contot blifvit med rdr 87,037 afskrifven, ökades Bolagets tillgångar under år 187 1,588,429 och hafva numera sti tydliga belopp af rdr 19,857,987. Det svåra kriget har blott i öfverraskande ringa mån utöfvat något ofördelaktigt inflytande å Bolagets rörelse, hvilket synes deraf att behållningen för året utgjorde rdr 275,112, så att till Aktieegarne kunnat utdelas 10 proc. på deras inbetaldta kapital, och ligger väl häruti det bästa beviset för att detta Bolag genom sin goda organisation, sina vidt utgrenade affärer, sina rika tillgångar och sin fasta financiella ställning, är i stånd att lyckligt kunna öfvervinna kriser af till och med den allvarsammaste beskaffenhet, utan att deraf erfara den alldraringaste rubbnin;