Dagens Nyheter – 31 maj 1871, sida 2

Nytt I bekhandeln. Det är icke precist kommunen som störtat Vendöme-kolonnen; det är Lanfrey och andra franska historieskrifvare, hvilka med omutlig stränghet lagt i dagen allt ict nedriga i karakteren hos den man, hvars bild krönte monumentet. Det frisinnade Frankrike har sedan 10 år arbetat på att utrycka Napoleonsdyrkan ur fransmännens hjertan och fvandalernat af den 17 maj hade samma mission som kyrkornas bildstormare. Den ofvannämnde Lanfreys bistoria om Napoleon den förste utgifves i en förträfflig öfversättning. Femte häftet deraf har nyss lemnat pressen. Tittskåp är titeln på en samling skizzer och interiörer ur det franska hvardagslifvet, teeknade med nätt hand af Gustave Droz, författare till Oss emellant. Det är en sådan bok som man med nöje bläddrar igenom på en aftonstund och hvaraf man alltid behåller någon Järdom i minnet. Den icke namngifne öfversättaren har ej varit nog lycklig att kunna med behöflig finhet återgifva originalets fraser. —