Dagens Nyheter – 26 april 1871, sida 4

För Emigranter till Amerika! Undertecknad, agent för Amerikanska Industrial aid Society i Böston, får härmed underrätta såväl de personer, hvilka redan sökt platser genom bemälta Society, som dem, hvilka ämna genom densanima erKål a anställning och tjenster, alt jag anländt hit till Sverige och kai örbjuda såväl karlar, som isynnerhet fruntimmer förmånliga platser med stora aflö; ngar. Särskildt fås uppmärksamhet vid att sjöresan till Boston är circa 200 miles kortare än till Newyork och att klimafet är likadant om i Sverig 80 in 1 ärmare up lysniogar och uppgifter om lönevilkoren erh hållas, d å muntliga Eller skriftliga förfäpningar adresseras till mig å ångbåtskontoren Sillgatan N:e 47 Göteborg, eller N:o 4 Bredgränd 5 Stock holm, CHARLES A, BEBRGLUN Obs, Min åter till Boston blir den 19 Maj. De, ka göra ressällskap, torde derom 1 tid göra anmälan.