Dagens Nyheter – 17 januari 1871, sida 4

Pi SIGFRID FLODINS förlag nyligen utkör men, komplett å 2 rdr 50, öre: Ch. Darwins lära om arternas uppkomst, tillämpad på skapelsehistorien, af Dokt. FR. ROLLE. ar Ofversättning af Dokt. B. SUNDSTROM, Den populära framställning af Darwinismen, som en af mistarnes sektatörer, d:r F. Rolle i Wien, lemnat, är klar, lättläst och erbjuder äfven lekmannen tillfälle till bekantskap med åsigten. Darwin har sjelf godkänt Rolles exposå. (P. o. Inr. Tidn.) Nu ifrågavarande arbete af Rolle är en populär framställning af Darwins lära, ämnad att i icke vetenskapliga kretsar göra henne begriplig. Denna uppgift synes oss löst på ett mycket tillfredsställande sätt. Texten är förtydligad genom 21 i densamma förekommande träsnitt. Ö fversättningen vittnar om sa kkunskap och Omsotg. Db N) I en fullständig redogörelse för Darwins och Rolles arbeten yttrar Stockholms Dagblad: Det vetenskapliga af D:r Rolles bok är så innerligt förenadt med och inflätadt i det populära inne hållet, att båda delarne tjena till att belysa och fullständiga hvarandra; arbetet blir just härigenom af de begge här afhandlade det, som bör hafva utsigt att vinna största antalet läsare och spridas inom de mest olika kretsar. — — Väl har Dar: winismen länge varit hos oss känd, men föga har den studerats, och få torde de vara, som något mera hafva satt sig in i densamma. Rolles bok, hvilken, såsom man ser af företalet till densammå, vunnit Darwins öppna erkännande, och hvars öfverflyttande på vårt språk företagits, efter hvad vi hafva oss bekant, på inrådan af samme utmärkte vetenskapsman, som i Stockholm höll den redan förut nämnde föreläsningen om Darwinismen, innehåller ganska mycket, som bör blifva till nytta äfven för EL bildade personer. — — Huru mången är det ej, som tror, att Darwin påstår, att menniskoslägtet härstammar från aporna, och att han endast söker omstörta gamla åsigter: Då man läser Darwins och Rolles arbeten, skall man komma till ett helt annan öfvertygelse, — —