Dagens Nyheter – 8 november 1870, sida 3

Horna och läto vinet rinna ut, Vårt hus ligger något afsides och blef derför skonadt. Jag hade en ryttmästare inqvarterad hos tig och hade honom att tacka för att man ej plundrade och beröfvade mig min boskap; han satte en post utanför min port. I fru M:s hus, der en marketenterska var inqvarterad, sönderslogos portarne och möblerna. Midtemot, i det hus fru 9. bebor och hvarest en general var inqvarterad, uppbrötos alla lådor och -borttogos en mängd värdefulla saker. Generalens namn är kändt och han skall bli angifven.. Vi hade tillika en mängd franska sårade att vårda, skolans och mairiets salar voro äfven fyllda af sådana; alla förråder försvunno hastigt och vi egde slutligen endast några potäter att lefva af; kött blef sällsynt och ytterst dyrt och boskapssjukan ökar eländet. Min svägerska befinner sig här för att få andas litet frisk luft, sedan hon jemte sin man tillbringat sex långa veckor uti källaren under prefekturen i Strasbourg.