Dagens Nyheter – 31 oktober 1870, sida 4

The Singer Manufacturing Komp:s i Newyork ORIGINAL-SYMASKINER hafva på nuvarande Industriutställningen 1 Cassel bland 20 medtäflare ensamt blifvit belönta med högsta priset. Ju mera dessa Maskiner öfverallt vinna ett rättvist erki , ju mera efterapas de af många Symaskinsfabrikanter, på allt möjligt sätt söka vilseleda allmänheten och utgifva såsom äkta sina, ofta dåligt eftergjordamaskiner. Derför tillrådes hvar och en, som ämnar köpa Singers Symaskiner, att begära af den resp. ljaren det alla Singers Original-Symaskiner åtföljande Certifikat, som styrker deras thet samt bär Maskinens nummer och amnteckning af fabrikens disponent, samt dessutom låta på ikningen uttryckligen utsätta Orig nal-Symaskin af The Singer Manufacturing Komp. i New-Yorks. Singers Original-Symaskiner säljas till betydligt nedsatta priser i Stockholm endast hos fabrikens Agent TED I UN HER. MEETHRS, F redsgatan 15, nedra botten.