Dagens Nyheter – 6 oktober 1870, sida 1

Kriget. Man erfar af tyska berättelser, att Bazaines utfall från Metz den 27 september var särdeles väl planeradt. Detskedde med en styrka af 10.000 man. En stor del af truppen var försedd med hvar sin tom säck oeh med tåg — icke för att fånga preussare, utan proviant och boskap med. Det låg nemligen betydliga lifsmedelsförråder i Courcelles och derframför betade bjordar af präktiga oxar. Utfallstrupperna medförde artilleri; en del af dem kommo på jernväg till Peltre, der de hastigt stego ur vagnarne och ordnade sig till framryckande. De möttes af preussiska jägarbataljoner och decimerades af preussiskt artilleri; de stormade och togo byn Mercy-le-haut, men när preussarne slutligen lyckats tillbakaslå utfallet återtogo de äfven byn. Fransmänner afskuro en jägarkedja och togo 200 man till fånga. Dessa ha de släppt ut igen (i byte), men 40 oxar som de eröfrade ha de naturligtvis behållit. — Samma dag skedde ett utfall på andra sidan om Moselfloden; ätven detta syntes ha till afsigt att skaffa lifsmedel. — Metz lärer lyckligen vara förskonadt för epidemier. Besättningen i den belägrade franska staden Thionville (norr om Metz) har på behändigt sätt skaffat sig rik tillförsel af proviant. För dess räkning samlades nemligen förråd af lifsmedel i städerna Luxemburg och Bettemburg, under föregifvande att det skedde för tyska armen. Kl. 1 på natten till den 24 september utlades skyndsamt de af fransmännen sjelfva uppritna skenorna på banan mellan Luxemburg och Thionville, och hela det uppsamlade proviantförrådet sändes med ett enda tåg, bestående af två lokomotiv och 60 godsvagnar, från Bettemburg till statonen vid Thionville, der det mottogs af garnisonen. De tyska trupper som lågo söder och vester om Thion