Dagens Nyheter – 2 maj 1870, sida 3

KUNGÖRELSER af nhå verk och inrättningar. kländ å linien Malmö— Stralsund kommer innevarande år att underhållas på alldeles enahanda sktt som Under Bistkdet är. nämligen: ä) änder tiden 15 -April—14 Juri och 15 Septemtembå-—15 Oktober. två höger i veckani hvatdera rien nämligen: b Lörd v mö agar och Lördagar; . oa Sie St A Mindagar och Fredagar; b) under tiden 13Suni—L12 September tre gånger i veckan från hvardera ändpunkten, nämligen: från Malmö Tisdagar, Torsdagar, Lördagar, från Strhikänd Måndagår, Onsdagar och Frödagar. För dessa törer änvändes det Nordtyska Postverket fillhörigå hjulångfårtyget Pommerania, Bvilket är försedt med alla de beqvimligheter, söm för persontrafik finnas erforderliga, och är i iilfiille emottagå ledigt minst 50 passagerare samt en proportionerlig mängd fraktgods. — ... Under tiden den 1 Maj—15 Oktober afgår fartyget från Såväl Malmö som Stralsund i dagningen och ankommer till bägge dessa städer vid middagstiden. Postångfartygsturerna korrespondera åssvenska sidan med sj mindre jernbantågen emellah Malmö öch Stockholm resp. Göteborg, än äfven Angbåtbligenhbeterna från Mälmö till Köj mn. å tyska sidan med bantågen emellan Stralsund..och Berlin; från hvilken ristfäthäda ort ) erbjuda.-sig vidare lägenheter till Köln, London, Paris, Frankfurt a M, Basel, Leipzig, Hamburg, Breslau, Wien, Königsberg, Petersburg etc. Pässagerareafgiften emellan Malmö och Stralsund utgör: för första plats 12 rdr (undantagsvis för sällskap af minst-30 personer å 8 rdr); för andra plats 8 rdr, och däcksplats 4 rår. a Turoch returbiljetter, gällande för 14 dagar, erhållas till följande nedsatta pris, nämligen: till första plats 20 rdr (undantagsvis för sällskap af minst 30 personer å 13 rdr 35 öre); till andra plats 13 rdr 35 öre. För barn under 4 år erlägges icke någon, och för barn från 4—42 år half passagerareafgift. d Hvar fullvaxen person eger afrifiskritt medföra reseffekter till en vigt af 100 skålp., Och bart, för,hvilket half passagerarenfgift betalas, en vigt af 50 skålp. Fartygets expedierande -besörjes i Malmö af konsul Hans Fris och i Stralsund at postångfartygsexpeditionen: Närmare upptysnivgar rörande fraktvilkor om. m. inbemtas af de taxor, som å alla postanstalter tillhapdahållas allmänheten. För. resandes beqvämlighet är tillfälle beredt till erhållärde å vederbörande jernvägsstationer af s. k. direkta biljetter för färd mellan Stockholm eller Göteborg dä svenska 8 dan och Berlin eller Stettin i tyska sidan. Dylika biljetter, gällande för I:sta och 2:dra klass å jernväg samt till 1:sta och 2:dra plats å postångfartyget, medföra för resande förmånen, att utan. allt eget besvär få det sig tillhörioa bagare på Postverkens bekostnad transporteradt Från jernbanstation till postångfartyget och tvärtom; ösänebåttörbindelsen emellan Sverige och PTA a finn ; amet