Dagens Nyheter – 14 april 1870, sida 4

CARL THÖRNWALLS billiga Hlosett-Fabrik, 61 Mäster Samuelsgatan GI, (der röda skylten hänger), rekommenderar sig till uppsättning af Garderobsoch Vinds-Hlosetter, inredde med jJernplåtsburkar med papperskapsel (varpå jag har patent). Pris 20 ä 25 rdr pr st. med garanti för deras luktfrihet. Portativa Zink-Klosetter, asfaltglacerade, från 6 till 20 rdr. Gamla illaluktande HJosetter och Slaskhinkar renoveras och asfaltglaceras från 50 öe till: högro pris efter arbetetsrsvårighet. Talrika intyg af hufvudstadens Herrar Likare och högra auktoriteter kunna presteras på dessa klosetters ändamälsenlighet. Förändringar af vanliga latriner till Gårds klosettör kunna verkställas för 5 å 6 rdr pr stycket. Undertecknad tillkännagifyer härmed, att jag innebar Komgl. Maj:ts tiådiga Resolution på aftomtning af mina utsatta patentburkar med patenterade afhermtningsapparater, utgif. mu rr Civil Departement den 31 ul CARL THORNWALL, Byggmästare och Klosettfabrikant. HKoörgmakaregesäller nyktra och ordentliga, tå genast arbete hos TH.