Dagens Nyheter – 4 mars 1870, sida 2

Nej, nu måste pennan läggas bort. Ni skrifver ju snart; snart! till er derför tacksamme Q. G. S. Bref från Cajsa till 0. G. S. Nog kunde äfven jag hitta på ett sådant der vackert epitet, som motsvarar trollslända, men dels vill jag inte vara oartig . . . dels tycker jag att det är synd om er, der ni sitter i ert sjukrum, till följe hvaraf ni kan ha en viss rättighet att säga hvad er behagar, att man är listig .m. m. Ni är alls inte listig, ni? — Nej, bevars! Lika litet som ni är nyfiken . . Bakom den der otäcka skärmen har ni dock fantiserat er in inågon oriktig föreställning om gamla Cajsa, som verkrligen: alldeles inte är listig .. . Men när man är så der ensam med sig sjelf, har man god tid att tänka äfven på mindre behagliga föremål . ., Tro nu ej, att jag raljerar öfver er ensamhet; tvärtom beklagar jag er, . . Dock, hvad vet jag! Ni har kanske angenämt sällskap? — En mor eller en syster, som uppbjuda allt för att förkorta tiden för er? Ett vet jag, och det är att ni ej varit fullt uppriktig mot mig, då ni föregifvit er vara smålänning. Båsom varande trolislända, har jag något af hexa i mig och förstår följaktligen fåglalåt. — En fågel sjöng för mig — för ej. så längesedan — alt ni är mer stockholmare än smålänning :.. Hyilket skall jag tro?