Dagens Nyheter – 26 februari 1870, sida 4

Direkt till Amerika? Snabb, behaglig och billig resa direkt till Amerika kan ske genom att köpa biljetter af S. J. PALMQVIST C:o, som ställt den af Kongl. Komerskollegium fordrade säkerheten för uppfyllaade af sina förbindelser emot Emigranter. Och äfven under innevarande år utöfva verksamhet som utvandrareagenter. Vi hafva med stora uppoffringar lyckats träffa sådana öfverenskommelser, att vi alltid kunna sända vära passagerare med de snabbaste, mest sjödugliga och biista Hong. Fostångfartyg som plöja Atlanten och hvilka vanligtvis göra resan mellan Liverpool och Newyork på cirka 8 dagar. Under den tid vi egnat oss åt emigrantbefodring, bafva vi alltid sökt att behandla emigranterna på det mest redbara och välvilliga sätt, hvarför vi ock af många som genom oss befodrats fått mottaga de amplaste loford. I följd deraf hoppas vi att äfven ett lika stort antal, som förlidet år ska!l vända sig till oss för att blifva väl beforårade till Amerika.