Dagens Nyheter – 7 februari 1870, sida 4

Stor auktion åå Hlädesfabriks-inventarier och Maskiner. Till spekulanters efterrättelse meddelas af undertecknade, Sysslomän, att Fredagen den 25 nästkommande Februari försäljas i Norrköping å stadens auktionskammare följande, Grosshandlaren och Riddaren GUST. EKLUNDS gäldbundna bo tillhörige HILAÄDESPFABRIKS-MVASKINVER, nemli FEET TYPEEESSPIN jemte tyska och belgiska verkstäder, äro att bese vid fabriksegendomen Thorshag, 1g mil från vägsstation; och utförlig förteckning och beskrifning deröfver tillsändas resp. spekulanter på begäran, framställd din endera at undertecknade, gäldbundna boets: Sysslomän. ONE URER Jan. 1870 TT. gen: Centrifugal Torkmaskin, Flysmaskimn, HMardmaskiner, Skrubbelmaskiner, Spinnstol om 216 spindlar, d:o om 240 :0, Slipmaskimn, Handväfstolar med jacquard, Nekaniska Viäfstolar, Pressmaskin, större Torkram, Dekaterings-ångapparat, Bommaskin för vattenkraft, 1 Tvinnmaskin med stålspiller, 1 dubbel Ruggmaskin, 1 enkel :O, 25 Trakt HKardskifvor med borrar, 1 Valkmaskin, 1 Sköljmaskin, 1 Skärmaskin (Eon itudinal), 1 d:o (Tondösg), 1 Borstmaskin, 1 Dekateringsapparat, 1 Ångborstningsapparat. 1 Ångkokningsapparat en mängd andra Fabriksinventarier och Bedskaper, allt i i utmärkt godt skick och väl vårdadt. : Maskinerna, som äro af ändamålsenlig konstruktion samt tillverkade vid bekanta, svonska, VIG RINGBORG. by jern: J. FF. SCHU