Dagens Nyheter – 10 december 1869, sida 2

Carpantier; öfyer-inspektris för Frankrikes småbarnsskolor. Öfversättning från tredje franska upplagan af Jenny Rossander. IL. J. Hiertas förlag; pris 1 rdr. Författarinnan har i denna lilla förträffliga bok framlagt sina många erfarenhetsrön rörande den fattiga barndomens uppfostran. Hon beklagar att inga renhjertade män velat skrifva i detta ämne. För saken är det ingen förlust att en qvinna gripit verket an, isynnerhet en sådan qvinna som ifrågavårande boks författarinna. hyilken varit vägledd af denna Ska vackra: som allvarliga tanke: a Gif de uppväxande slägtena Välgerningen undervisning i både andligt och moraliskt syfte! Upplys folkets söner, hvilka äro samFfällets stödjepelare eller förstörare! Ingif dem tidigt dygd och värdighet, att förhindra deras mogna ålder att förvirra sig i osed-. lighet. och oordning! Tänk,? att dessa små varelser i vaggan, svaga och nakna, dessa små barn, som löpa på gatorna under skratt och lek, obekymrade om framtiden, äro i dag det vigtigaste slägtet bland oss, det sem skall kunna uppfylla allt det goda, hvartill vi endast medhunnit att gifya utkastet, ty det skall lefva efter oss, och det blir hvad vi göra det till! Samma författarinna har äfven, till ledning för den första skolundervisningen, skrifvit ett arbete, kalladt: Ur djurens lif, i fem gerier. Första serien har nu i öfversättning utkommit på L. J. Hiertas förlag och kostar 75 öre. Vännen. Fritz. De mycket bekanta franske författarne Erckmann och Chatrian, som skrifva i bolag, hafva i Vännen Fritz gifvit en underhållande teckning af fredsdomaren Zacharias Kobus i Hunneburgs sons öden; boken, 267 sidor oktav, säljes för 1 rdr 50 öre.