Dagens Nyheter – 2 november 1869, sida 3

Ervalenta. Revalenta. Reconvalesciere, Bevalesciere du Barry! Hvem har väl glömt det undergörande preparat, som för omkring halftannat årtionde sedan här infördes och under namn af Revalenta ärabica de Barry du Barry annonserades samt på ett dundrande sätt rekommenderades såsom specifikt och ofelbart medel mot alla möjliga och omöjliga sjukdomar. Detta preparat hotade att vända upp och ned på förutvarande distetiska reglor, ty då man förut ansett kött vara mera stärkande än mjöl, så fick man nu veta att det förhöll sig tvärtom. Revslentan kostade, som vi vilja minnas, 4 rdr skålpnudet och skulle då finnas i hvarje hus, der en sjuk eller någon för sjukdom rädd fanns; detta ända till dess det en vacker dag omtalades, att preparatet ej var anoat än en simpel blandning af linseller ärtmjöl med litet salt och socker. Hela affören var säledes endast ett oförsynt ockrande på allmänhetens lättrogenhet. Det var i England som en ny Barnum gjorde den uppfinningen, att fint förmala linser under benämning Ervalenta Warton och försälja fabrikatet, såsom underbart närande, till enormt dyrt pris Benämningen var endast en förvrängning af lins-plantans namn: Ervum lens, till Erva-lenta. Man finner att det icke behöfdes annat än oförskämdhet för att göra en briljant affär på ett det allra vanligaste ämne. Wartons förtjenst på denna affär var så stor, att den förledde en betjent vid namn Barry att förse sig med doktorstitel och, följande Wartons exempel, förändra Ervalenta till Revalenta, äfvensom sjelfva ämnet såtillvida att det blandades med ärtmiöl, litet salt och socker, hvarefter det upphöjdes-till det underbaraste kurmedel mot alla slags sjukdomar och såldes under benämningen: Revalenta arabica de Barry dusBarry. I mars 1854 begynte Wartons arfvingar en-process med Barry om uteslutande rättighet till namnet Ervalenta och, då Revalenta endast var en förvrängning af det förra, förbud för Barry att använda det sednare ramnet. Wartons arfvingar vunno processen och Barry fråndömdes rättigheten att begagna namnet Revalenta. Om sjelfva ämnet blef icke något tal!! Men ex god affär är ej så lätt att undertrycka. Barry, som på sia etiketter afbildåt en tropisk plantering, hvari talrika negrer framställde. arbetande under palmernas skugga, kallade nu sitt fabrikat: Reconvalesciere du Barry! — Affärerna gingo åter briljant. En hel rad af åtminstone till namnet olika preparater, bvilka påstodos ega de mest underbara, näranda och helsogifvande egenskaper, sägo nu dagen. Warton och Barry hade blifvit rika. Exemplet verkade. Den lidande menskligheten skulle beskattas. Att försöken dertill voro tolrika vilja vi visa gerom att i hast uppräkna några af de preparater, för hvilka mest puffats och hvilka alla äro at uvgefär samma eller liknande beskaffenhet som Ervalenta och Revalenta. Sålunda bafva i Eagland isynnerhet, men äfven i Frankrike och Tyskland, följande ämnen utbjudit:: Buttler MCullocks preparerad Lentil-Powder; Edvard Brotkers Arabian Revalenta; NevilVs Patent flour of Dentilvs och Gardinors Alimentary Preparation. Vidare: J RevelVs Semolina; Semoule dignam; Solanta och Bullock:s Semola. Ignam, den ostindiska roten, har dock endast fått släppa till sitt namn åt dessa preparater. Solanta, som ej är annat än potatismjöl, bar fått sitt namn från solanum tuberosum, potatis. Vidare: Prince Artburs Farinaceous Food; Hards dito; Maidmsws Farina; Brandens Food; Bastars Soljie och Fecule, tresor de Pestomac, m. m., Mm. M. Vi hafva na endast nämnt ämnen af alld:les samma geare som revalenta. Men uppfianingsrikheten var stor. Såluda påhittade:: Racahout des arabes (en blandning af rostade oilon med något socker och hopklibbadt medelst fett eller choklad); Palamoud des tures (naturligtvis lika obekant i Turkiet som dena förra hos araberne, består den af samma ämnen som Racahout och dsrtill Majs); Föcule de Palamoud; Påte nutritive (biardning af gelatio, cocker och gummi); Chocolat bi-metritif; (som föregifvas vara gezom en egen procedur förenad med köttsaften af höns, utan att smaken sådant ger tillkänna. Pay en kunde ej upptäcka något slags köttsaft deri); Pastilles dosmarzöme (gelatin, sockel och boalliossextrakt) m. m. Af denna massa preparater, ala uppfunns i samma menni:koälskande syfte som revalen tan, kan synas huru den lidande mensklighe ten immerfort är utsatt för prejeri. Lit tilia Ialea Arm närmKe dt Sanna äre RerA