Dagens Nyheter – 3 april 1869, sida 4

He CO VEN SVT Ånerka — Allan-Linien. — AMERIKA The Montreal Decan Steam Ship Companies kongl. postångare afgå reguliert ifrån England till Amerika 3 gånger hvarje vecka, Såsom sikerhet för Skandinaviska utvandrare är deponeradt: I Sverige 60,000 rdr, i Norgo 20,000 rdr, i Danrfark 20,000 rdr samt i England 86,000 rdr eller tillhopa 136,000 rdr rmt. Passagerane befordras i enlighet med svenska emigrantionslagen af den 5 Februari 1869. Befordringen sker från Göteborg hvarje Fredag via Hull och Liverpool samt erhålla passagerarne fri kost under hela resan från Göteborg : till landstigningsplatsen i: Amerika samt fritt logis å mellanstationerna i England. Ångarna fråd Göteborg till Hull äro inredda med: beqvima sängplatser. Svenska tolkar medfölja ända fram till Chicago. Biljetter säljas till ala platser uti Amerika, ehura öfveryviägande fördelar erbjudas med denna linie, till lika priser med annan kongl. postångbåtslinie; naturligtvis få ej lastångare härmed jemföras. Kompaniets utförliga tillkinnagifvanden utdelas gratis samt öfversändas till alla uppgifna adresser. — För att försäkra sig om platser för öfverresan, ir nödvändigt det handpenningar insiindas sednast 14 dagar förr än man önskar afresajfrån Göteborg. DAVID LYON, 10 Norra Hamngatan 10. Befullmiktigad utvandringsagent enligt Kongl. Kommerskollegii tillståndsbevis af den 28 Mars 1869. P. S. Alla omyndiga personer (under 21 år för man eller under 25 år för qvinna) måste medtaga sina målsmiins intyg om tillstånd till afresan, förr än de få köpa biljetter.