Dagens Nyheter – 17 februari 1869, sida 2

vexlande skötsel och förhör. Läkare och domare trängdes kring hans säng, de förra för att hela hans sår, de sednare för att uppresa hans schavott. Vi vilja vara korta. Den 18 mars 1832 fördes han, fullkomligt återställd, inför assisrätten i Troyes. En folkmängd, så talrik som möjligt i denna stad, infann sig. Claude uppträdde med god hållning inför domaren. Han hade låtit afraka sitt skägg, och visade sig med obetäckt hufvud, i den dystra clairvauxska fångdrägten, hvars högra och venstra hälfter skilja sig från hvarandra genom olika färgchatteringar i grått. Kongl. prokuratorn hade låtit uppfylla salen med distriktets samtliga bajonetter, för att, som han förklarade inför rätten, hålla alla de missdådare, hvilka skulle uppträda som vitnen, i tygeln. : När saken skulle företagas, uppstod en sällspord svårighet. Ingen enda af vittnena till händelsen den 4 november ville bekänna något på Claude. Förgäfves hotade presidenten med alla medel, som stodo i hans makt. Claude bad dem tala. Nu löstes deras tungor. De berättade hvad de sett Claude åhörde dem med spänd uppi märksamhet. Om någon af glömska, eller för att skona honom, utlemnade en eller annan omständighet, som måste falla den anklagade till last, rättade honom Claude. Från vittnesmål till vittnesmål, utveck