Dagens Nyheter – 9 november 1868, sida 2

Rätteg.och polisnyheter. POLISEN. Inbrottsstöld. En skeppare, som har sin skuta liggande vid Slussen, blef i går natt, under det han låg och gof i sin kajuta, bestulen på ett silfverankargångsur och en pung, innehållande penningar. Han märkte ej att han blifvit bestulen, förr än han skulle betala en bäsk inne å en krog på morgonqrvisten. Tjufven hiktades i går på e. m. vid det han utbjöd uret åt en poliskonstapel, och är hans namn Gustaf Wahlqvist, f. d. sjöman. 175 tjog lirg, förvarade I en kista, blefvo under natten till lördagen bortstulna från ångbåtshamnen å Riddarholmen. Egaren till äggpartiet är hemma på Gotland; tjufven efterspanas. RÄDHUSRÄTTEN. -—Grof olaglighet. . Å rådhusrättens 3:dje afdelning förekom i lördags åter till handläggning det af veterinärläkaren Bergh mot f.: d. auktionsnotarien Erik Pettersson instämda mål, rörande yrkadt ansvar för hemgång och öfvervåld samt bortförande af en del käranden tillhöriga möbler; detta under det parterne, legat isrättegång. Hr Bergh afgaf denna dag sina slutpåståenden, och yrkade han å svaranden ansvar för hemgången enligt 11 kap. 10 , strafflagen, samt ersättning för sveda och värk. Svarandens ombud anhöll om 14 dagars uppskof för att bemöta käromålet. Med bifall härtill uppsköt rätten detsamma till den 21 dennes. Landsorten. Häktad, Från Gefle skrefs den 5 november: I går häktades härstädes af stadsfiskalen, på order af justitiekansleren om åtals anställande, en sjökapten Carlsson, hvilken härifrån skulle afgå såsom styrman på Stockholmsskeppet Hilda. Han hade i Buenos: Ayres med en revolver skjutit timmermannen på sitt då förande fartyg i ena armen samt, efter att hafva hoppat i sjön men bergats, under uppsigt öfverförts till Europa, men begifvit sig undan i Altona och i Stockholm erhållit ofvansagde styrmansplats. Ransakning kommer att med honom anställas inför rådstufvurättens första afdelning.