Dagens Nyheter – 24 oktober 1868, sida 2

oc o Rätteg.och polisnyheter. POLISEN. ficenm i polisdomstolemn. Dom. Tag in torparen Westblad!) (till denne, som blifvit införd): Nå, ni har varit full och fört oljud, ni? Westblad. Nej, sir han, di gjole mej så illa, så att det var synd och skam åtet, på vaktkontora; Dom. Gjorde de det? Westblad (ifrigt). Joho, först satte de knif i mej, å... Dom. småleende). Det var barberaren som åderlät er. Ni hade ja fallit och slagit er? Westblad. Va dä?... Ja, men si, sen så bandt di mej om hufvet så rysligt. Dom. Ja, för att ni inte skulle förblöda, ja. Westblad. Det vete tusingen... (hiftigt) åsså tog di åf mej 8 rdr å en sparbanksbok. Dom. För att förvara för er räkning, ja, tills ni blifvit nykter... Erkänner ni er ha varit full. Westblad. Då i väl int annat värdt, kan jag tro. Westblad. Då dömmes Westblad att för fyHeri böta 10 rdr. Westblad. Hm, jaså; då vill jag ha uppskof på två dagar. Dom. Nej, m får allt gå in på vatten och bröd, ni; ni har haft oriktiga uppgifter om er bostad och ert namn. . Westblad. Nej, si det var då osanning; då har polisen pratat galenskap. Dom. Det är ni, som pratat galenskap... Är det någon här i staden, som kan intyga hvem ni är? Westblad. Eriksson på sista styfvern. Dom. Hvad är det för en? Westblad. Känner han inte honom? Han ir krögare och åkare, vetia. Dom. Kimnner ni ingen, som bor närmare? Westblad. Jo, vi kan gå till sparbanken, till vaktmästar Lindström; han har reda på att jag har 200 rdr på sparbanken. Dom. Jaså, då får ni en poliskonstapel med cr. Adjö, nu. Westblad (i dörren). Jaha, men glöm inte att jag håde 8 rdr, när di satte in mej (skrikande) åsså kom ihåg kalfskinnet, som di också tog af mig. 4) Uttrycket Tag in! begagnas om bäktade personer.