Dagens Nyheter – 17 september 1868, sida 1

Kyrkomötet har i går fattat sitt första beslut rörande en kyrklig fråga. Det var den om de återstående prebende-pastoratens indragning, hvarom rikets ständer uttryckt önskan. Beslutet utföll gynnsamt för den goda saken, så att det är utsigt att det missförhållandet skall upphöra, att vissa församlingar påtvingas kyrkoherdar som icke sjelfva utöfva sitt embete annat än undan-. tagsvis, utan öfverlemna arbetet åt andra, medan de sjelfva tära det mesta aftionden. En mängd af biskoparne talade sjelfskrifvet emot reformen, och erkebiskopen sjelf reserverade sig deremot. Men åtskilliga af mötets kyrkliga medlemmar, som aldrig kunna komma i åtnjutande af inkomster från prebendepastorater, utan tvärtom i dessa se lika många goda brödstycken wundarnryckta det obefordrade presterskapet, gjorde gemensam sak med lekmännen, så att desse med 37 röster mot 22 vunno seger, dock ej utan ett af dr Sondån föreslaget förbehåll: För diskussionen lemna vi på annat ställe i bladet en kort redogörelse. Utrymmet tillåter oss icke att utförligt referera de skarpa sanningar angående prebendemissbruket som uttalades aft. ex. rådman Björck och brukspatron Bergstedt. — Kyrkolagsutskottet har inkommit till mötet med 2 betänkanden. I det första tillstyrker utskottet — hvarför det är tack värdt — bifall till förra riksdagens beslut att gemensamma andaktsöfningar af medlemmar af statskyrkan må vara tillåtna äfven på tid då allmän gudstjenst i församlingen förrättas. Hr Henning Hamilton och biskop Bring ha reserverat sig häremot. I all endrägt hafva de presterliga och verldsliga medlemmarne af utskottet tillstyrkt kyrkomötet att förklara, att det icke har något att erinra mot regeringens förslag att ur kyrkolagen må borttagas stadgandet att presten skall hålla gudstjenst så ofta häradsting infaller, om morgonen förrän rätten sig sätter. I stället föreslås det stadgandet att nämnda gudstjenst skall förrättas endast den dag allmänna underrättens å landet första lagtima ting eller ordinarie sammanträde för året hålles. Tillfälliga utskottet n:o 2 har tillstyrkt, enligt biskop Beckmans förslag, att af regeringen må begäras tillsättande af en komitå för att granska redan befintliga eller utkommande upplagor af bibeln, psalmoch evangelieboken samt katekesen, hvilka nu icke alltid lära vara korrekta. Ett sådant beslut skulle leda till mycket ringa gagn, så länge det ej finnes någon korrekt bibelöfversättning. Det väsentligaste är väl, hvad angår bibeln, på hvilken de öfriga af ofvannämnda böcker grunda sig, att den är i öfversättningen korrekt och att öfversättningen är gjord från de äldsta och minst förfalskade urskrifterna; men de nu allmänt brukliga bibelupplagorna äro långt ifrån att uppfylla någotdera af dessa vilkor. soe————-A— — —————tÖummmgmmg gg 1 ts