Dagens Nyheter – 5 september 1868, sida 1

PE T å Kongl Djurgården. I dag lördag den 5 september: STOR GALA-BENEFICE-FÖRESTÄLLNING till förmån för bröderna Price. AVERTISSKENIENT! Såsom tacksamhet för det stora deltagande och erkännande, som mitt sällskap fått röna i denna Kongl. Hufvudoch Residensstad, tillåter jag mig härmed tillkännagifva, att i morgon söndag den 6 september kommer atti min Hippodrom å Ladugårdsgärdet uppföras Pen Htalienska Natten eler Tre timmar i trollverilden. Denna folkfest blifver i Neapel och Palermo uppförd, och är af mitt sällskap i de största städer i Europa gifven med det största bifall. Belysningen utgöres af öfver 2,000 konstgjorda lågor, så att aftonens mörker blir förvandladt till dagsljus. Produktionerna komma att utföras i briljant eldregn. Hufvudnummerna i denna folkfest äro: Kapplöpning af herrar och damer vid bengaliska eldar, derefter Plutos flykt, framförandet af Proserpina i eidvagnen och densammas förföljande af Helvetesandar med grekiska flammor och facklor. De båda brinnande 60 fot höga eldstängerna med dertill hörande flygande trapez, på hvilken de mest storartade produktioner komma att utföras i stort konstfyrverkeri i 6 olika grupperingar. . Biljettförsäljning från Fredagen i Fruktboden vid Gustaf Adolfs torg. Hvar och en, som derstädes löser biljett, erhåller en ångbåtspolett för fri öfverfart till kapplöpningsplatsen. Festen börjar kl. 7. Som tecken till festens begynnelse uppstiga 3 luftballonger och 3 kanonskott afskjutas. Om missgynnande väderlek inträffar, blifver i stället för Italienska natten stor festtillställning i Circus å Kongl. Djurgården med Gireat Steeple Chase eller Den engelska Hjortjagten. Söndags eftermiddag kl. 3: Extra barnföreställning, med de mest komiska produktioner. Vid denna föreställning har hvarje af de högtärade besökande rättighet att medtaga ett barn fritt. Efter denna dag komma endast att gifvas 13 föreställningar.