Dagens Nyheter – 29 juli 1868, sida 2

Rätteg.och polisnyheter. POLISEN. Såsom uppmuntram för det sätt, hvarpå den sistliane söndag, B-llmansdagen, under befäl af kommissarierna Becklund, Strömberg och Wablqvict å Djurgården beordrade polisstyrkan fullgjorde sina maktpåliggande göromål, har t. f. polismästaren Sundström i utgifven dagorder uttalat sin belåtenhet; hvarjemta tillkännagifvits att till hvar och en vid detta tillfälle tjenstgörande öfverkonstapel kommer att utdelas en gratifikation af 3 rår och till hvarje konstapel 2 rdr rmt. Tjufband. Tio personer, dels tjafvar, dels sådana som köpt tjufeods, voro i förrgår irs:ällda i polistammaren, tilltalade för en mängd stölder, som bagåtts under detta år. Bland de tilltalade voro endast tvenne mansnersoner, skoarbetsren Löferen och glasmästaren Westergren; för öfrist utgjordes sällskapet endast af äldre qvinnor, af hvilka ogifta Helena Svensson och Clara Hallongren äro etraffade för tredj resan stöld. Bland dem som köpt ijufgods var hembagaresnkan Malmström den mest komprometterada, och vid visitation i hennes bostad påträffades flera af de stulna effekterna, deribiand ett vöggur, af Löfgren och Westergren tillgripet vid Täcka Uddea Djurgården. Säll-kapet bar vanligen haft sing rammankomster på Observatorisbacken, der de uppejo:t planer till affäreruas vidare bodrifvande. Målet remitterades till rå ibusrätten. Då de häktade qvinnorna återfördeg till sina celler, uttalade en sf dem ganska t dligt och med särskildt fäst afseende på hustru Malmström, alt om det ej funnes pergover, som köpte tjufgods, så funnes det beller icke några tjufvar, och de tycktes alla vara synnerligen missbelåtna med att Msimström ännu var på fri fot. (D.A.)