Dagens Nyheter – 29 juni 1868, sida 4

Undertecknad, inhysesman från Degerfors i Westerbottens län, som i anseende till den hunersnöd som derstädes herrskar hitkommit jemte ustru för att försöka kunna erhålla något arbete till sitt lifsuppehälle, men deruti sett sina förhoppningar felslagna och till råga på målet fått sin hustru insjuknad i smittkoppor, så att hon ärintagen på Kopphuset genom Doktor Blachets goda försorg, vägar härmed hos välgörande medmenniskor, som ömma för oss olyckliga, bönfalla om en godhetsfull skärf, på det jag måtte kunna uppehålla mig tills min hustru tillfrisknar eller hvad Gud gör och vi båda få följas åt tillbaka till vår olyck: liga bygd, emedan vi eljest utblottade på allt, ovilkorligen här i Stockholm utan arbete snart skulle gå alldeles förlorade. De ädelmodiga medkristna som godhetsfullt behjerta vår ytterst olyckliga belägenhet torde vara goda lemna något välvilligt bidrag på Dagens Nyheters Annonskontor N:o 1 A. Myntgatan. Stockholm den 16 juni 1863. . JARL JONAS WIKLUND.