Dagens Nyheter – 19 juni 1868, sida 3

ÖRLOGSÅNGAREN HERTHAS BRAND. Den unga tyska förbundsflottan har lidit en ledsam förlust. Tlottans vackraste korvett, Hertha, har nemligen den 13 dennes uppbrunnit i Kiels hamn. Hertha samt korvetten Medusa skulle inom ett par veckor utrustas för att afgå på ett ost-asiatiskt sjötåg. Ofvannämnde dag kl. 10 på aftonen förmärktes hvita rökmoln upphvirfla från Hertha; alarmskott från ett par andra örlogsmän underrättade om faran. I staden slogs dessutom generalmarsch. Den frivilliga turner-brandkåren var först på platsen med två ypperliga sprutor och fördes af en bogserångare ut till Hertha, som sjelf icke hade en enda spruta ombord; på ett afrustadt örlogsfartyg qvarlemnas nemligen inga inventarier — — icke en gång sprutor. Senare kommo två sprutor från staden till hjelp, och de frivilliga, stadens släckningsmanskap och flottans manskap arbetade oförtrutet på eldens släckande. Denna uppgift var emellertid icke så lätt, ty dels kunde man icke så noga utröna, hvarifrån elden egentligen utgick, dels vågade man icke, för att icke gifva elden luft, öppna fartygets luckor eller sidoportar. Från Jand såg man endast en tjock, mörk rök, som inhöljde fartyget, och endast då en kanonport utifrån öppnades, visade sig, bakom de framslående lågorna, branden i fartygets inre. Först efter kl. 1 på natten lyckades det släckningsmanskapet att blifva herrar öfver elden; korvettens för hade emellertid sjunkit något och fartyget hade lagt sig något på sidan. Om eldens uppkomst vet man ännu intet; det säges att den börjat i kolboxarna. Korvetten kommer att afföras till Danzig för att repareras.