Dagens Nyheter – 20 maj 1868, sida 2

Horrespomdens från Ilandsorten. Malmö den 15 maj. Det bar varit stor glädje bland affärsmän och äfven bland de många andra bärstädes som äro beroende af en lifligare rörelse, att generalpoststyrelsen, på preussiska regeringens framställ: ning, flyttat postfarten till Tyskland hit, från Ystad. Leden Köpenhamn—Malmö—Stralsund är mycket beqväm, billig och förmånlig för danskar, som ämna sig till Berlin, Schlesien, Sachsen, Böhmen, Wien o. s. vV.; och äfven varor kunna gå transito den vägen, hvaraf alltid någon behållning tillgodokommer Sverge. Man arbetar här på att göra staden lockande för det öfre Sverges inbyggare, som behöfva eller eljest önska njuta en sydligare temperatur, och milda hafsvindar, utan att bekosta sig en dyrare utländsk resa. Bland annat ha vi anlagt en stor badanstalt med både kallbadhus och hus för romerska bad. Det förra huset har ni väl sett afbildadt i Ny Illustrerad Tidning. Det var öppet för allmänt begagnande förliden sommar och blef så starkt anlitadt, att ehuru det är ganska stort, utrymmet befanns otillräckligt för den utomordentligt lifliga trafiken. Tillbyggnader och förändringar för den nu stundande trafiken måste derför nu företagas. — Den romerska badanstalten, som öppnades i december förlidet år, har blifvit med rätta mycket prisad. Man kan väl icke säga med någon ändring af en gammal författares ord: Se Malmö och sedan dö! — så skön är icke vår stad —; men man skulle kunna säga: taga ett romerskt bad och sedan dö! — såvida man icke just efter ett sådant bad kände så mycken lust och kraft att lefva en hel del år till. — Båda badhusen äro prydliga och komfortabla. Från landet häromkring låter det mycket godt i afseende på årsväxten, så att om vi härefter få gynsamt väder, så skulle man i sommar icke möta annat än glada ansigten i Skåne.