Sjöfartsnotiser. Inkomna fartyg. Den 24 augusti: Euriden, Pataholm, ekbark. Helena Mathilda, Magnusson, Höganäs, lerkärl. Anni, Sundell, Finnström, ved. Carl Oscar, Nilsson, Petersburg, råg. Adolf, Nilsson, Kronstadt, råg och mjöl. Admiral, Reinertsen, Haugesund, sill. Courrier de la Mer noire, Rollin, Havre, ballast. Svea (å), Nyln, Lidbeck, styckegods. Utklarerade fartyg. Den 24 augusti: Hilda, Torjusen, Bordeaux, Jern. Anna Bothilda, Pettersson, Hull, jern. Condor (å), Basse, London, dito. Anna Christina, Johnsson, Köpenhamn, dito. Valentine Jule, Mauffret, Nantes, jern och bräder. Dalila, Moriceau, Nantes, dito, dito. Die Hoffaung, Franck, Cappeln, jern och tjära. Eleonore Thompson, Duncan, Hull, dito. Zeeploeg, Liäders, Petersburg, jern. Sergei, Kirppu, dito, ballast. Marian, Peosa, dito, dito. Usko, Titti, dito, dito. Laurvig, Scheitlie, Triest, dito. Rapid, Åsberg, Grimsby, jern. Lovisa, Nilsson, Köpenhamn, jern och plankor. Activ, Lund, Calais, jern. Prebislaw, Niemann, England, ballast. Sylvester, Gebm, dito, tackjern och bräder. Antonia, Larsson, Sölvesborg, tomfat och diverse. Erika, Johansson, Figeholm, diverse. Anna Bothilda, Petersson, Helsingborg, dito. Hoppet, Carlsson, Cimbrishamn, jern. Norden, Johansson, Törefors, diverse. Chapman, Carlbolm, Hammark, rossglas.