Dagens Nyheter – 9 mars 1867, sida 2

ec . Bätteg.och polisnyheter Polisen. Polis-soen. En skoarbetare. J. E. Carlsson va i går inställd inför polisdomstolen, anklagad fö att hafva fört oljud å Marie vaktkontor och, d han för detta sitt uppförande blifvit utförd, h hållit på att sparka sönder dörren till polisvakt kontoret. . Som Carlsson påstod att han inne å vaktkonto ret för det första resonnerat mycket beskedlig och för det andra, efter sitt utkörande, endast hel anständigt med fingrarnec bultat på dörren til den för honom stängda helgedomen, afhördes : vittnen. Af desse intygade 2 poliskoästaplar, at Carlson inne å vaktkontoret varit full och fört olju samt efter sitt utförande så våldsamt sparkat p dörren att denna måste åter ÖPpRdS för att insläpp C., hvilken derefter blifvit qvarhbållen för att sofy muset. af sig. Af de fyra öfriga vitnena var de endast ett som hade någon reda på saken. Me detta vittne föreföll följande: Domaren. Hvad har: timmermannen Becke sig i denna. sak bekant? Känner han. den hä karlen? Becker (tvärsäkert): Han der, han är lik si sjelf, och -bara; han tar på sej den gråa rocken, s skall jag ta på mig min salighetsed att detär hår Carlsson (häftigt). Känner du igen mej du? Becker, Joo du, men du hade en annan roc drilla inte ifrån dej de. Domaren (till Becker). Nå hur är det m känner du igen Caflsson såsom varande den perso som sparkade. på. dörren? Becker. Jahetr domare, lika stor ä han kroppens; och. lika liten äv han i. ansigtet, så no tror jag att de ä han alltid, men hör du, hva har du gjort åf gråa rocken? .Carlsson (hättigt). Jag bryr mej inte om hu stor jag ä i syna eller hur lång i-kroppen, för ja tycker att när man sir en menniska sparka på-e örr så ska man också känna igen chomens (honom å inte stå så. der å kuckla. Becker: Ja det må vara, men, herr öfverdc mare, han gaf dörren tre vådliga spårkar oc som, jag varit församlingsbo i all min tid i trakter så tyckte jag att det var riktigt orätt.