Dagens Nyheter – 20 februari 1867, sida 1

husbonde är en major? som ingen ser Oss; vill jag emellertid ursäkta er för denna enda gång: Han vidrörde den hårda; knotiga händen med spetsen af ett finger; derefter fattade han sin promenadkäpp, satte på sig en förnäm min och bagaf sig med lugna steg ut på gatan. Thornway hade, såsom vi märkt; intet skäl att beklaga sig öfver sin närvarande belägenhet: Han mådde väl och Hade nästan ingenting att göra; när han var hungrig; fick han äta sig mätt; och han behöfde icke vara oviss om, hvarmed han skulle betala hyran för det rum han innebade: Hans aflöning var nu lika stor som den han åtnjöt, då han arbetade som hårdast; och så snärt den utföll; skulle han komma i besittning af en större summa än han; såvidt han kunde erinra sig, någonsin kallat sin; ty förut hade han hvarje lördag fått ut hvad han under veckan förtjenat och vid första tillfälle gjort af med en icke ringa del af den erhållna summan. Han hade derföre alltid haft klen kassa; och orsaken härtill ansåg han sjelf vara den att han haft en så stor familj att försörja; men i sjelfva verket hade hans fattigdom förorsakats af hans oförmåga att följa Franklins gyldene grundsats: När man förtjenat eu shilling, må man njuta det goda som kan erhållas för tre fjerdedelar deraf. Thornway gjorde af med hela sin shilling och ännu mera, ifall han lyckades få kredit; och en naturlig följd häraf var att han oftast saknat kontanter: Han hade nu beslutat fira den dag; då månådspenningen utföll; med att taga sig ett är