Dagens Nyheter – 13 februari 1867, sida 1

Transatlantiska Emigrations-bolaget. Major Crevreuil, agent. Officern framtog en nyckel, och öppnade porten samt lät denna stå på glänt, för att Thornway skulle slippa in; Den sistnämnde var icke sen till att inträda i huset och befann sig snart i ett mindre rum; inredt och möbleradt såsom ett kontor: Ett skrifbord, hvarå en mängd papper lågo kriugströdda, stod midt gå golfvet. En stor karta öfver Amerika b en del af den midt emot dörren befint aggen och ofvanom eldstaden var en förteckning öfver de fartyg, som under de närmast påföljande månaderna skulle afgå till nya verlden, uppspikad. Värden slog sig ned på en stol och ämnade just bedja Thoruway göra detsamma, då han fann att deune utan uppmaning sörjt för sin beqvämlighet. Han teg ett par sekunder, derefter hostade han och började sålunda: — Nu behöfva vi icke befara att några nyfikna lyssnare höra oss och kunna derföre utan fruktan säga hvad vi behaga. Ni är en skarpsynt man, Thornway, och man slår icke lätt blå dunster i ögonen på er. Jag vet visserligen att; om en person, illa klädd såsom ni är, skulle uppträda och påstå att major Chevreuil är samme man som en af er känd renskrifvare i landsorten med det oansenliga namnet Roebuck, den rätt, inför hvilken ett sådant påstående gjordes, skulle bjertligt skratta deråt minst tio minuter; men jag har gerna velat visa att jag känner igen er och derföre har jag tillåtit er komma hem till mig: Ni har icke något begrepp om huru lag och rätt skipas här i