Dagens Nyheter – 10 januari 1867, sida 1

Motsatserna eller : Redlighet varar längst. af Francis H. Keppel. (Öfversättning från en prisbelönt engelsk roman.) (Forts. från föreg. Af.) Annie hade känt igen Ringer, när han skiljdes från hennes fästman. Hon hade icke hört honom murimla dessa ord; då han gick: — Han är så lätt på foten, att han måhända skulle ha följt med oss i nätt, om jag sökt öfvertåla höhom dertill. Dock är det bättre för honom att han slipper deltaga i detta nöje. Hvarför skulle jag göra honom lika dålig som jag sjelf är? Hon hade icke hört detta; och likväl handlade hon, som hade hon hört det; ty så snart hon helsat på sin fästman; började bon förebrå honom att han umgicks med en man, hvilkens lefnadssätt var så tadelvärdt: Hon bad honom innerligt och allvarligt, att ban skulle helt och hållet uppsäga all bekantskap med en person, som gjort Så så illa känd. Carely hade, såsom vi sett; icke tvekat att tala uppriktigt med Ringer om hans fel och svagheter; men han tyckte ej om att detta ämne vidrördes af en annan. I synnerhet väckte det hans missnöje att Annie yttrade sig så bestämdt i en sak, som han ansåg icke det ringaste röra henne. ; — Ni har talat härom förut; Annie; sade