Dagens Nyheter – 3 januari 1867, sida 1

LD Motsatserna eller Redlighet varar längst af Francis H. Keppel. (Öfversättning från en prisbelönt engelsk roman. ((Forts. från föreg. J.) IL Allteftersom natten framskred, blefvo de delar af staden, som hufvudsakligen beboddes af den lägre befolkningen, allt mer och mer öde. Arbetets barn, hvilka vid denna årstid äro vana att vara i verksamhet flera timmar innan solen går upp, pläga i allmänhet särdeles begärligt omfatta tillfället att genom några timmars söran återställa sina uttömda krafter. Vid en tid, då lif och rörelse ännu rådde på de större gatorna, började de aflägsnare qvarteren i S:t Martin förete en anblick af stor ödslighet. Endast här och der såg man en ensam fotgängare — en arbetare som med skyndsam-ma steg begaf sig från sin verkstad till sitt hem. Småningom blefvo dessa allt fåtaligare, så att slutligen icke en menniska syntes till på gatorua. Ljusen släcktes efterhand i kojorna, hvilket antydde att invånarnes dag var gången till ända. Slutligen såg man i förstadens fati gaste qvarier blott ett enda upplyst fönster, eitt känuetecken till att det ännu fanns någon som vakade. Det ljus som bann innanför detta fönster,