Dagens Nyheter – 23 augusti 1866, sida 4

KARL SMEDMANS Undervisnings-anstalt, 4 Blasieholmsgatan 4. För äldre och yngre personer lemnas grundlig undervisning i allt slags Bokhållerl, Räkning, BRättskrifning, Handelskorrespondens och alla andra förefallande kontorsgöromål samt i språk. Från och med Augusti månad lemnas äfven undervisning i skönskrifning af en dertill engagerad skicklig och van lärare; och från samma tid emottagas äfven söndagselever i alla ofvannämnde ämnen. Åt Fruntimmer lemnas hädanefter, under särskilda lektionstimmar, undervisning i så väl skönskrifning som räkning och bokföring. Då det icke blott är min utan mina medhjelpares högsta önskan och sträfvan att bibringa eleverna full insigt i de ämnen, de välja, kunna de vara tryggade för allt charlataneri. EARL SMEDMAN. Af Stockholms Handelsförening godkänd Lärare i Bokhålleri.