Dagens Nyheter – 21 juli 1866, sida 2

Smånyheter. Olyoksfall. I gar natt vid 12-tiden infördes å stadens vaktkontor af konstapeln n:o 25 Södervall, en person som uppgaf sig heta Joh. Erik Nylund och vara sjöman. Boende i ett hus vid Österlångatan, hade han, sannolikt temligen rörd, i stället egifvit sig till Westerlånggatan 74 (hvarest äfven är rum för resande), för att der slippa in, men då detta ej lyckats, satt sig i farstufönstret att sofva, och som hakarne ej voro på, dervid nedstörtat. Sedan han tillbringat natten å-vaktkontoret, affördes han till lasarettet i temligen miserabelt tillstånd. Kommissionären Fohlin, som blifvit af en illa slagen tjensteflicka från landet anmäld hos polisen för misshandling, hvarom i gårdagsbladet berättades, har skriftligen afgifvit en förklaring, enligt hvilken pigan Carlsdotter skulle hafva i häns bostad öfverfallit hans hustru, och då Foblin tillsagt Carlsdotter att gå ut, hade hon fattat honom om strupen och tilldelat honom flera sparkningar. Då han velat befria sig från henne, hade det ej kunnat ske utan att knuffa henne. Sedan, säger herr Fohlin vidare, hade Carlsdotter skrikit som om hon blifvit slagen. Vi ha ansett oss böra meddela detta försök till förklaring. Att pigan Carlsdotter måst föras till lasarettet, vittnar dock alltför mycket mot hr Fohlin. Blifvande polisundersökning torde bringa ljus i saken.