OEOSFK YVM TJ MIN MIR a TR ERNIE .exten vanliga förbudet emot annat folks inhyranle, dels, rörande hyrans betalande likaledes icke alienast öfverkorsat ordet förut, utan ock tillagt meningen i den mån! de inflyta, hvarigenom fru Silen icke, enligt den före kontraktets upprättande gjorda muntliga öfverenskommeisen, skulle ega rätughet att hvarje månad förut eller på förhand uprI bara hyresbeloppet, utan först när penningar från Condys inhysta gäster inflöto. Condy, som är tysk i aticnen, erkände första gången målet förekom i poliskammaren att aftalet varit det byran skulle erläggas vid inflyttningen, och i dag vi lie han göra troligt att den af honom tillagda ofvan anförda meningen hade afseende derpå, men blifvit at nonom, såsom mindre hemma i sveuska språkets skrifvande, så der oriktigt stiliserad. Då Condy ej ville återställa kontraktet, så remitterades målet till rådhusrätten. Condy, hvilken sjelf bor i n:r 115 Regeringsgatan eiler Nya Vägen, måtte tänkt att på dylikt sätt göra affärer under den stundande expositionstiden; ty samma dag och för samma , tid har han uppgjort hyreskontrakt med en fru Flodin, boende i huset n:o 3 vid Bryggargatan och som har nästan samma anmärkningar att emot kontraktet göra. Kommunalsvineri. Poliskommissarien i Jakobstrakten inkom i går med rapport derom, att Träskängen och vägen deröfver betina sig i högst uselt skick, i det att, hvad den förra beträffar, en mängd orenlighet finnes på densamma upplagd, äfvensom flere gropar derstädes äro, hvaruti samjat sig stinkande vatten, allt till men, särdeles under den varma årstiden, för kringboende och dem som passera vägen utåt Roslagstull. Kommissarien anmäler derjemte, att inga åtgärder vidtagits till de öfverklagade olägenheternas afhbjelpande, ehuru påminnelser derom blifvit gjorda. I anledning härat och då af en rapporten bifogad ritning upplystes, att dels staden, dels lägenheten Eriksberg ega Träskängen, så beslöts att stadens ombudsman och arrendatorn af Eriksberg skulle båda kallas till i dag, för att erhålla förständigande om nödiga åtgärders skyndsamma vidtagande. Mordet å torparen Fernström. Vid detting, som i onsdags hölls å Barkarby med Sollentuna tingslag, förevar ånyo raksakning angående mordet å torparen Fernström från Brogård i Bro socken. Såsom i ett föregående referat blifvit omnämndt, mördades Fernström, stadd på hemresa från Stockholm, den 6 sistl. December, i närheten af Spånga kyrka. Misstanken att ha begått mordet föll på en ung man vid namn Groth, men efter den utredning i saken som vunnits, förklarade sig allmänna åklagaren vid sista tinget ej hafva någon anledning att påyrka hans vidare inställande vid tinget i och för detta mål. Någon upplysning om hvem mördaren ar har hittills ej vunnits. Misslyckad förlikning. Arrendatorn A. Lindgren har till rådhusrätten låtit instämma smeden Daniel Nygren med yrkande, att Nygren måtte till Lindgren återlemna en släde och en sele. Detta mål har flera gånger iörevarit vid rådhusrättens 4:de afdelning och sednast i torsdags, då det åter påropades. Parterna kommo personligen tillstädes, Lindgren åtföljd af litteratören H. W. Männich såsom rättegångsbiträde. Nygren framlemnade åtskilliga räkningar på sin motpart hvars summa understeg med 6 rdr Lindgrens ersättningsanspråk. Ordföranden: Nå, men mina bästa herrar, sök att förlika er, nog bör Lindgren kunna skänka efter de der fattiga 6 riksdalerna. Nygren: Ja, jag vill gerna gå in på förlikning, och då skall jag ändå återlemna selen. Ordf.: Nå än ni, Lindgren, då? En röst från åhörareläktaren: Nej! Nej! Ordf.: Tyst der! (till Lindgren) Nå hur går det? Lindgren: Nej, herr lagman, jag kan inte. Ordf.: Jaså, ni vill fortfarande ligga och bråka här i rätten, ni måste finna nöje uti det? Hva falls. Lindgren: Jag kan inte — och det är nog. Då detta förlikningsförsök misslyckades, anhöll hr Mäönnich att blifva skiljd från målet såsom Lindgrens rättegångsbiträde. Målet uppsköts till en annan dag, då parterna skola förebringa all den bevisning de kunna. Olaga häktning. IF. d. Jordbrukaren 5, J. Blad, hade till i torsdags uttagit stämning å bonden Bengt Svensson i Broddarp, Amanuensen D. Danielsson, Slagtaren A. Högström, polisöfverkonstapeln G. Borg och f. d. polisöfverkonstapeln A. F. Helenius, med yrkande om ansvar å desse för olaga häktning, samt att de om Blad haft förklenliga yttranden, såsom, tjufstryker bedragare etc. Då målet påropades inställde sig Blad, Helenius, Borg och Högström, de andra hade ej med kallelse kunnat anträffas. Ett till rätten inlemnadt polisprotokoll innehöll bland annat, att, Torsdagen den 26 October förlidet år hade bonden Svensson och amanuensen Danielsson inkommit å polisvaktkontoret å Hornsgatan samt begärt att polisen skulle draga försorg om att Blad blefve häktad, emedan han tagit 100 rår, dem han ej kunnat förmåts att återlemna. Nå bur gick det till vid det der tillfället? sporde ordföranden. Blad berättade nu huru han fäått i uppdrag att för Bengt Svenssons räkning försälja 10 stycken oxar, och dessa hade han sålt, och för detta sitt besvär ville han ha ersättning, hvarföre han behållit de 100 rår. Detta ville ej Svensson och Danielsson gå in på och derför anmältes saken för polisen, Blad blef då hemtad till vaktkontoret, der han qvarhölls i 3 timmar, och derför yrkade ES