Dagens Nyheter – 12 april 1866, sida 2

Vigtig uppfinning inom läka. rekonsten. För framkallande af lokal anwsthesis (känslolöshet i en kroppsdel) har en d:r Richardson i London uppfunnit en ny lika enkel som ändamälsenlig metod, hvilken med framgång: blifvit använd. Den består deruti att å den kroppsdel, på hvilken man vill operera, fullkomligt ren ether sprutas i form af ett utomordentligt fint regn. Det för detta ändamål af d:r Richardson uppfunna instramentet består af ett rör, hvilket i ena ändan är försedt med utomordeutligt fina hål och star i förbindelse med ett litet blåsrör samt ställes i en flaska med ether. Så fort blåsröret användes utsprutar ethbern i härfina strålar och riktas mot de köttpartier som skola göras känslolösa på ett afstånd af en half å halfannan tum. På en mycket kort tid, hvilken är olika allt eftersom det stiäl!e som skall opereras har stort omfång, och varierar emellan 5 och 50 sekunder, blir den under inflytande af det etheriska duggregnet varande kroppsdelen snöhvit och alldeles känslolös. Derefter kunna långa och djupa skärningar företagas utan att patienten har minsta känning af kuifven. Då operationen är slutad återvinner patienten hastigt känseln i de förut känslolösa delarne och såren läkas fort. Telegrafnryheter. Hemburg den 10 april. Franska 3-procentsräntan noterades 07: 73 51 och engelska consols 66 s.