Dagens Nyheter – 20 januari 1866, sida 3

Teater. En rik man, vid namn Wilkes MHudson, som har gjort sin lycka i stadeu Chicago, har förärat denna stad en teater, hvars like knappast tinnes på jorden. Den är helt och hållet bygd af marmor, och prydd med de präktigaste pelare och bildhuggeriarbete, samt rymmer 5.000 åskådare. Byggnaden och inreduingen har kostat 4 millioner riksdaler; en liten nätt summa för en privatman att skänka bort. På invigningsdagen som egde rum i augusti 1865, gafs Trubaduren af Verdi. Kören bestod al: 500 sångare, och bravour-arierna åtföljdes af klockringuiug och kanonsalfvor Monungen af Fortugal iron stor vän af de sköna konsterna och sysselsätter sig sjelf med målkukonsten och musiken. Han har en utmärkt vacker barvton-stämma och öfvar siv dagligen tillsammans med virtnoserna vid italienska operan i Lissabon. En gång gaf on berömd sångare gästroller i Lissabon, och konungen bjöd honom till sig, för att sjunga duetter med honom. Då de sjungit tillsamman en stund trodde den utländske sångaren att det var hans skyldighet att berönma den höge sångarens talang, men kungen afbröt honom och sade med ett ironiskt småleende: Ilvad un min vän, ingen kritik om jag fär be! Ni glömmer att jag är en konstitutionel konung. i Recept. Den berömde hr Mott sade att ros biff, rent samvete, kalla bad och en god hustru kunna göra en man frisk, rik och klok. Uttydning på charmåden i föregående nummer: Frihandel.