Dagens Nyheter – 23 maj 1865, sida 2

manövrerna lärer både öfveroch underbefäl, efter egen önskan, komma att provianteras i likhet med truppen. Sjölfarten i öfrve Botten. Dagligt Allehanda meddelar följande telegram, dateradt Umeå den 21 Maj. Ångaren Daniel anlände till Umeå i går afton, sedan han måst allt ifrån Skagen söka sig fram mellan massor af drifis, och i Nordmalingsfjärden haft öfver half alns is på sina ställen att forcera. Utanför Bredskär voro farlederna stängda och ångbåten nödgades söka sig fram mellan grunden upp under Strömbäckskusten, der han fastnade på en undervattensklippa, men kom efter några timmars förlopp, och sedan en större del af lasten lossats, åter flott, utan så vvidt kändt är, ringaste skada. Enligt likaledes i går från Rathan ingånget telegram hade ångaren Volontaire dit anländt samma dag. En liten propellerängbutf om halfannan hästkraft och tillhörig fabrikören J. Swahn i Wexiö, har för några dagar sedan törsta gången stuckit sin stäf ut i den lilla Wexiö-sjön, der hittills inga andra farkoster varit synliga än de små enkla, med lågt bord och platt botten byggda roddbåtarne för ett par åror samt undantagsvis en och annan resligare segelbåt. Ett pånsar-farlyg, tackladt som brigg och under fransk flagga, har på resa till Danzig i lördags inkommit till Göteborg, för att blifva försedt med kol. Det lärer ha tvenne propeller samt ångmaskin om 300 hästars kraft och skall vara serdeles elegant inredt. Fartyget, hvars namn är Schiopps och hvilket föres af kapten Pater, säges vara inköpt för preussiska regeringens räkning. Det skulle åter afgå i går. Dödsfa!l genom dryckenskap. Åldriga vallhjonet Stina Lisa känd under namnet Pottstina, har natten till nästföregående söndag,, utan föregående sjukdom, hastigt aflidit, förmodligen i följd af förtärandet af förmycket starka drycker. Under veckans lopp — så berättas det — har hon hvarje dag gått i jemt rus af hvilka lördagsruset blef hennes sista och siällaste.