Så skref man för ett halft århundrade sedan. Vi ha anfört det för att visa huru långt framåt man hunnit i humanitet.